成都图书馆(成都市古籍保护中心)

成都图书馆·成都数字图书馆

常见问题
在线留言
客服QQ
微信:cdclibwx
咨询台     028-86130651读者续借  028-86122628数字资源  028-86129091
返回顶部
到书推荐
本月
所有

到书推荐

书目检索查询

民国四川话英语教科书

图书名称: 民国四川话英语教科书 著 译 者: (加)启尔德
出 版 社: 四川人民出版社 图书价格: CNY39.80
索 书 号: H172.3/3694 推荐时间: 2018年06月06日

       这是一部100多年前教外国人如何说四川话的中英文对照教材。这本教材是由华西医院创始人加拿大人启尔德编写的,1917年由华西协和大学印刷出版。本书来自于收藏在加拿大多伦多大学图书馆的教材原件。教材共32课,有1005条句式和词条。本书的特点是将四川的方言用英语表达出来,方便外国人学习四川话,也能帮助四川人掌握英语的日常表达。本书是第一本“川译英”教材,对加强文化交流,研究四川历史以及四川方言有极为重要的作用。